{"id":2300,"date":"2026-05-08T10:00:57","date_gmt":"2026-05-08T08:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/el-retablo-de-las-maravillas\/"},"modified":"2026-09-09T13:22:55","modified_gmt":"2026-09-09T11:22:55","slug":"el-retablo-de-las-maravillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/el-retablo-de-las-maravillas\/","title":{"rendered":"El retablo de las maravillas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2300\" class=\"elementor elementor-2300 elementor-91\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73a9949d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73a9949d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d8f7b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d8f7b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma companhia de teatro chamada Hip\u00f3tesis Ficci\u00f3n sabota o texto cl\u00e1ssico de Cervantes atrav\u00e9s da par\u00f3dia e da autofic\u00e7\u00e3o, assumidas como \u00fanica forma de habitar as suas contradi\u00e7\u00f5es. <\/p>\n<p>Atrav\u00e9s do cruzamento entre o barroco espanhol e a experi\u00eancia da migra\u00e7\u00e3o, e tendo a evoca\u00e7\u00e3o como ponto de partida, estes farsantes recorrem ao v\u00eddeo em cena e \u00e0 virtualidade para voltar a um teatro da imagina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Uma vers\u00e3o livre de um entremez imposs\u00edvel, na qual os limites entre a realidade e a fic\u00e7\u00e3o se esbatem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div data-id=\"5172198\" data-interaction-id=\"5172198\" data-e-type=\"e-youtube\"  class=\"e-youtube-base e-default-div\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5172198\" data-settings=\"&#x7B;&quot;source&quot;&#x3A;&quot;https&#x3A;&#x5C;&#x2F;&#x5C;&#x2F;youtube.com&#x5C;&#x2F;shorts&#x5C;&#x2F;szc4PkOMB6E&quot;,&quot;autoplay&quot;&#x3A;false,&quot;mute&quot;&#x3A;false,&quot;controls&quot;&#x3A;true,&quot;cc_load_policy&quot;&#x3A;false,&quot;loop&quot;&#x3A;false,&quot;rel&quot;&#x3A;true,&quot;start&quot;&#x3A;null,&quot;end&quot;&#x3A;null,&quot;privacy&quot;&#x3A;false,&quot;lazyload&quot;&#x3A;false&#x7D;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma companhia de teatro chamada Hip\u00f3tesis Ficci\u00f3n sabota o texto cl\u00e1ssico de Cervantes atrav\u00e9s da par\u00f3dia e da autofic\u00e7\u00e3o, assumidas como \u00fanica forma de habitar as suas contradi\u00e7\u00f5es. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47,51],"tags":[49],"class_list":["post-2300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-performativas","category-teatro-circo","tag-espetaculos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3663,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions\/3663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostraespanha.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}